In the Studio: American Gods

Go behind the scenes of the creation of the 10th Anniversary Edition of Neil Gaiman’s AMERICAN GODS audiobook.

Neil Gaiman and an ensemble of talented narrators created the full-cast audiobook production of AMERICAN GODS.

American Gods.jpg
AMERICAN GODS, 10th Anniversary Edition with Full Cast
Listen to a sound clip

Neil Gaiman’s AMERICAN GODS is headed to the small screen with an all-star cast, but lucky listeners already have two wonderful versions of the audiobook that they can listen to. In 2011, AudioFile Magazine spoke with Harper Audio executive producer Karen Dziekonski and producer/director Paula Parker about the 10th-anniversary full-cast production of Neil Gaiman’s AMERICAN GODS.

AF: How did the idea of a new, full-cast recording come about?

KD: Neil Gaiman proposed the idea of a full-cast recording after he and two others performed a section of the book in front of a live audience. He thought it really worked, and we loved the idea right away. Over the years, Harper Audio has produced many Neil Gaiman audiobooks. Each production was special—in terms of use of music, or Neil’s involvement as narrator—really fun and rewarding because of Neil’s support of the audio format. This production of AMERICAN GODS would take our long collaboration with Neil to a new level. We saw it as great creative challenge and a wonderful way to commemorate the 10th anniversary.

neil-crop.jpgNeil Gaiman in the recording studio

AF: How much was author Neil Gaiman involved in the process, aside from the parts he narrated himself? What was the casting process like?

PP: Neil had some wonderful narrators in mind: Ron McLarty, Anne Bobby, and Sarah Jones. We submitted voice samples for other roles such as Shadow and the narrator, from which Neil selected Dan Oreskes and Dennis Boutsikaris—both experienced and talented narrators. The rest of the cast—most having to play at least six different roles—were chosen for their versatility and vocal quality. The cast included 20 actors. We all had enormous respect for Neil and wanted this recording to honor his special voice.

AF: Did any of the narrators record in the studio together, or was it all put together post-recording? How did that work?

PP: Each narrator’s part was recorded separately. However, we meticulously matched the actors’ performances by focusing on the intention of the scene and always listening back to what the previous actor had recorded. I worked closely with the engineer—editing and using very precise script markings as a road map for our post-production team—to ensure that performances sounded as though they were recorded with everyone present.

AF: Were there any particular challenges in putting together this full-cast recording?

PP: This 20-hour, 20-actor audiobook’s biggest challenge was to ensure that small errors didn’t undermine the larger effort. For example, during pre-production, I made certain that each character and each line was accounted for. Otherwise, we could have been bringing actors back three or four times for missed lines. Thankfully, that didn’t happen. Only a small number of pickups and rerecords were necessary.

AF: Anything else you’d like to share with us about the process of recording and producing AMERICAN GODS?

PP: The team effort behind this production made this massive recording enjoyable and creatively rewarding. I’d like to thank Neil for trusting us to bring his incredible characters and narrative to life, HarperCollins for giving us the opportunity to produce it, the “best there is” production team at John Marshall Media, and last but not least, the actors who delivered their performance heart and soul to this audio program.

Tuesday Tease: Bay of Sighs

Islands in the Mediterranean make for romantic settings in Nora Roberts’s Guardians Trilogy.

2016-best-480x480.jpgAudioFile
2016 Best Audiobooks
Award Winner

Listeners will be drawn into Nora Roberts‘s Guardians Trilogy with book two in the series, BAY OF SIGHS, narrated by Saskia Maarleveld, who also performed STARS OF FORTUNE.

114847.jpgBAY OF SIGHS
by Nora Roberts, read by Saskia Maarleveld

Six diverse characters are on a quest to find the stars of fortune before an evil goddess finds them. SIGHS takes place on the island of Capri and focuses on the romance between Annika, the mermaid, and Sawyer, a traveler.

The Greek island of Corfu is the setting for FORTUNE. Maarleveld keeps listeners on the edge of their seats.

106766.jpgSTARS OF FORTUNE
by Nora Roberts, Read by Saskia Maarleveld

And if you’re hooked, the final title in the trilogy, ISLAND OF GLASS —also narrated by Saskia — comes out in December 2016.

Ever wonder what it would be like to narrate a Nora Roberts audiobook? See what Shannon McManus, the narrator of THE OBSESSION, has to say here!

Want to be sure you’re hooked on your next audiobook?
Browse our newest romance reviews

Til next Tuesday’s Tease!
-Caitlin Augusta

Mystery Monday: All the Missing Girls

Could your mystery listens use a new twist? This week’s pick delivers!

Small towns always seem to have secrets, and Cooley Ridge is no exception. Rebekkah Ross uses a coolly detached voice to narrate this spellbinding mystery–told backwards, starting on the fifteenth day after the disappearance of Annaleise.

114852.jpgALL THE MISSING GIRLS
by Megan Miranda, read by Rebekkah Ross

As the layers of this atmospheric mystery are peeled back, Ross subsumes herself into the story and engages listeners in discovering the truth of what happened to ALL the missing girls. Read our full review and listen to a sound clip HERE

Subscribe to our blog to reveal more SOLVE: Mystery Favorites every Monday or browse our newest mystery reviews any time to find your next great listen.—AudioFile Editors